Page 1 -

AÑO l. Lloret de Mar 28 de Noviembre de 1896 NúM. 7.

PRECIO! DE mcnlPCIÓY Lo~~~'~'.:':~"' •;i1dobo dirigirsu l\l Di- 1
r octor.
En U o rot de ) [11r y ¡\
domó.e puntoaclol pnr-
tido do S11n~" Colomn lns•l rtt>so 6no.no so
do Fnrnóff, l '50 ptne. <lo\· uolvc n lns origina~
t r im oetro. Fner lL, 2 icl . ]M~ . y ln rf'~p11nnn..hili·
J~xtrnnjoro y Ullrn. d nd tlo lo"' qn1 · cu ¡)u·
m1N1ru1m15oprotneen. o11l1to11·110. bliquon. •orú c!o sus

ir. céu t imo;¡ autor• ·~ .
n.trn.s ndo:
1 L o ffJ"\l!;OH en h1ul•n
20 céuHmoH p or a ulaot1tdo.
Anunoic1s y r o1niti.. ó_ _ _ _ _ __
_d~ s r\ prooioe convon-

o-01o-nn.l-oe.- -- - o

PERIÓDICO ILUSTRADO DE A VI SOS, ANUNCIOS Y NOTICIAS

Defensor de los intereses morales y materiales del Partido de Santa Coloma de Farnés

SE PUBLICARÁ JI L--=,...,º..F=·U=NJDº=ªAn=DOSRa=lPa=noyP=TFE=áT~A=riet=rgoa=.s==="'===º=· ~K=ug=eo=io=D-mCaErrCiTdOnd: e SabaterC~eRlEiDgrAoCsC.:_ IÓX . y6A.D- ~LI1.IonX~JTSTDBRA:iC!AIwÓ:G\e'rona
á lo 1nenos una vez á lu sema71a
núm

DICIEMBRE Desgraciado aquel de noso tros, esti'Tiado

* * * *SASTRERÍA Martes: Santos Eloy, Castriciano y Urdicino, compañero, que al llegará una población de
obispos, Simón Cirineo y Cándida y Natalia, corto vecindario á desempeñar su cargo, no se
- -- - -- - DE-- - - - - - - co nvierta en maniqul de aquellos que oficían
mártires.
Buenaventura Frigola 2 Miércoles: Santas Bibiana, Paulina , Elisa, y Au- (6 tal creen) de caciques ó caciquillos, ó bien
no se presta á ser cepillador automático de los
S. Pedro, 4.- LLORET de MAR relia, virgenes y martires.
3 J ueves: Santos Francisco Javier, jesuita y Magina. que todo lo mangonean; desgraciado también ,
Vnrinclo y oecogido snrtido de n oveclndos on pa- 4 Viernes: Santos Pe<lro Crisólogo , obispo y Bar- amigo , si tal hace.
11 orlas clol pn! s y oxtranjeraP ha recib ido ost o. cn s1\ ?i cepilla, adula y dobla el espinazo, es con-
pnra. Ja próxima esta ci ón de invierno. bara, virgen y mártir. Ayuno .
siderad o, y, hasta si quieres, algo pro tegido por
Corte cle~aute = = = == ====
= ==Confección esmerado === ~ectdón aoctvinal aquellos en cuyas manos dejó su independencia,
=====Trojes de todas clal!les su criterio propio, y aún á veces, hecha girones

Procios ocon ómioos y sin oompe tenoio. - Se sir- su dignidad¡ pero en cambio, es objeto de burla,
von los avisos y onoargos de Blnnes y Tossa.

CARTAS Á UN COMPAÑERO <1J de desprecio y de chacota para los adversarios
de aq uel bando, y causa lástima y conmiseración

á los indiferentes á tales luc has y banderías.

Consideraciones so6re !a instrucción pública sil En el caso co ntrario, amigo de l alma, es vi-

Fábrica de chocolate !a villa áe J'ossa, ássás dz'ez años á esta tuperado, execrado y h asta perseguido por los
parte. un os, y com o los otros n o pueden defe nderle,
DE de aq ul que su situación se haga pesada, y aún
Sr. D.N. N. á veces insostenible.
Depósito en Barcelona:
Me pides en la tuya, estimado amigo, que te Te preguntarás , sin duda, y con r azón, los
O. VILADROSA cuente algo de lo que po r aq uí sucede, y son motivos que me h ao hecho dar este rodeo antes
tao tas y de peso tal las razones que me das, para de tratar del asunto primordial de estas cartas¡
Pauje dtl írldll1, 3Jra110deGmlo, 111 que te complazca, que me determino á verifi- pero, la presente va siendo muy larga y lo g uardo
carlo. para otro día.

Aquí, como en todas partes, hay intrigas, Tuyo.
pequeñeces y banderías; aqul, com o en las r e-
gio nes donde tu vives, existen libera les y demó- E:.llLI(J SERRAT BANQliÉLLS.
cratas para quienes las pa labras li bertad y demo-
Tossa, Noviembre 1896.

•••••• ••••••••••••~•••••••••••••••e•••$••• cracia son voces huecas y sin sentido alg uno,

·¡ MULl.ER HERMANOS ¡·• •, • Rambla del Centro, 12. - Barcelona + segú n dejan maltrechas las ideas que represen- :f?euista Jdínima
ta n ¡ a qul, en fin, com o en otra pob lació n cual-
.~
quiera, hay de todo: bueno y malo, cual dicen UNA RESPOSTA
*i La Villa de Pará * : que se encuentra en la viña del Señor.

Mi manera d e ser, mi educació n y otros m o- Escolti vosté senyor.... ¿com l'ano men aré

o• tivos que tú com p re nd erás, a unque n o t e íos are á n 'aquest h ome? ¡ah! sen yor. . . San Dal-
+• Grnn surtido on ::é n e roH d e pnuto <le lana ni\-
+. • tnral (oon t ro. el r oum11). del Dt Jaogor, do Stuttgn.rt, e num ere, me impiden (com o lo han hecho s iem- rnacio. Vull ferli una pregunta. ¿Sap qui es
+• pn.rn. toclas ocl1tdos. 'l'n.mbién hay g ran surtido d o lw -
:•••.•...................... .. •••:•~ ··"~ pre), que pi erda el tiempo estudiando, analizan - A. Quell ? ¿Sí? Donchs , jo suposo que no.
+ +11erm e nblc"', c nlza<lo d e ¡;omo., a r tíc ulo;¡ de
++ viaje, otc., oto.
•• do y queriendo pro fundizar tales bagate las, q u e A. Quell, n o es a ... q ue ll que , ·osté se pensa.

o tra cosa no son, para quien, a l igual mio, tra ta J a l 'hi diré jo qui es A. Qucll. A. Quell, es

''ªsiempre las c uestio n es con la mayo r a ltez a de aquel! .... D .. .. Llonc,:as que, segons la opinió
~AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/ miras q u e le es posible, por lo q ue, n o extrañes pública, tant b e retratarlo á ' º~té, ¿se'n

~ F0}l~A+]\11~0Ehé ~r~ "ªque n o te hable de po litica de campana rio y que recorda? ¡Prou que deu r ecordarse'n ! Si ja ho
~ --DE-- ~ me ci rc unscriba al epígrafe que h e puesto á estas sé que aquell 1·etrat o l'hi agra.dar molt á

~ FR AN CISCO VIL ALTA ~ ca rtas que, com o mías, carecerán de todo m érito vosté; pero, no se figuri , va agi-adar á tothom.
~~ Oalle Ases, 3. (Travesía E11paderia 1 oerca la Pinza Palaoio) >~-
menos de lealtad y de franque za . V a ser moJt celebrat y va fer riure d'alló

Es nu estro ca rgo de maest ro, querido amigo, mes . Es lo que toth om deya: aque!'t retrato te

j ~~g~~QNA ~>- si bien modesto y humild e, de cierta importan - moltas tacas y clefectes, pero d'aixó n o'n te

-<.:( ll:ll1lt11!'1ouc"' 1u1111<'bl111lns .'- SM·,•lrio 1l la cnr- c ia social, y esa impo rtan cia es la que más dis- la culpa 'l retratista; la t r !'original, y, com
tn y 1\ e ublert o"' .-Jlo>1pecl11Jo cles de 4 ¡rnsctníl c u )-
-<( ndolnnt e . - 1'5e»vielo 4 clorul e lllo. )- gustos nos causa. q u'es copiat exacte, aquí está son principa l
>--<(
>-j
NOT A.-Eeto E e t 11b l ec imi cnto ostú próximo r\ loe fo- T a n sólo por esta m oléc ula d e infl uen cia q u e m érit.
rrooarrlloe ele 1~r1tnci n., Litoral y Tt~rrngo n ii, oomo t1; m - poseemos es porque som os tan llevados y traídos ¿Qui sap si es pcr xo que á vosté l'hi han
>--<~ b lé n r\ J¡; Gobernación, Administraoi ónEconómicn., Il ol s ii, por los bandos de la población en qu e eje rce m os;
Aduana, Mnollo y domñs sitios impor t1t n toe. ~ e lla es la ca usa origi na ria de que se n os echen vi ng ut ganas d'imitar me? ~Iiri qu'aixó de lo-

/YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYVYYVYYYYYYVYY' g rar que un tipo, clich, un 111estre com vosté,

favte veligiosa ''ªen ca ra, c u a l notas infamatorias, nuestras sim- vnlga imitarme, ja es lograr algo. Pero, par-

SANTORAL DE LA SEMANA PRÓXIMA patias 6 antipatías hacia ciertas personas y cier- lé m á pams. ¿Qui na l'hi agradar mes, Un
tos actos, como si el ejercer el ;\lagisterio n os tipo, ó Un trobo?¿No contesta? ¡Pot ser ho deu
MES CONSAGRADO Á LAS ALMAS DtL PURGATORIO
impidiesl! tener conciencia y criterio propios en fer que jo vaigi eq uivocat, y que en lloch <le
28 Sábado: Santos Gregorio III, papa y Mansucto,
as untos a jenos á nuestra profesió:i; como si el agrndarli , com jo suposa,-a, resulti que tal ,-e-
obispo.
29 Domingo 1 de advieuto: Santos Saturnino, obispo, titulo que ostentamos, fuese ni más ni menos gada varen molestarlo molt! ¡Sí que deu ser
aixís, ja ho , ·eig! Vaja, parlánt ah franque~a,
Sisinio, diácono y Bias, má1tir. q ue una credencial de esclavos.
30 Lunes: Santos Andrés, apóstol y Troyano, obispo.
j a comprench jo que alló d'haver trobat Jo seu

( 1) No iQSCrtada en Ja anterior edición por h:ibo:r llegado estim a t Districte (ja veu, ca~i'I trncto ,k~ di-

tarde :\ la imprenta el original. . putat), en tant llastimós estat, no <legué agra·